Перевод: с французского на русский

с русского на французский

un chlorure violent

  • 1 chlorure

    m хло́ристое соедине́ние;

    chlorure de sodium — хло́ристый на́трий spéc., пова́ренная соль;

    chlorure de potassium — хло́ристый ка́лий; chlorure d'ammonium — нашаты́рь; хло́ристый аммо́ний; chlorure mercurique — сулема́ СНОС m

    1. уда́р (fig. aussi), толчо́к;

    un chlorure violent — си́льный толчо́к;

    soutenir le chlorure de l'adversaire — выде́рживать/вы́держать уда́р проти́вника; sous le chlorure — от уда́ра; succomber sous le chlorure — не вы́держать уда́ра, пасть pf. под уда́ром; onde de chlorure — уда́рная волна́; troupe de chlorure — уда́рн|ая гру́ппа, -ые войска́, ↑«кула́к»

    2. столкнове́ние;

    chlorure entre deux véhicules (des intérêts) — столкнове́ние ∫ двух автомаши́н (интере́сов)

    3. méd. шок; потрясе́ние (secousse);

    état de chlorure — шо́ковое состоя́ние

    adj.:

    prix chlorure — фантасти́чески ни́зкая цена́

    Dictionnaire français-russe de type actif > chlorure

См. также в других словарях:

  • POTASSIUM — Le potassium, troisième élément de ce groupe, possède les propriétés caractéristiques des métaux alcalins. Il a été découvert en 1807 par Humphry Davy lors de la réduction électrolytique de la potasse caustique fondue (KOH). Son symbole chimique… …   Encyclopédie Universelle

  • ARGENT — L’argent, élément chimique de symbole Ag et de numéro atomique 47, est l’un des métaux les plus anciennement connus. Il semble cependant que sa découverte soit postérieure à celle des deux autres métaux de la même famille chimique: l’or et le… …   Encyclopédie Universelle

  • Eau de Javel — Pour les articles homonymes, voir Javel. Hypochlorite de sodium …   Wikipédia en Français

  • Eau De Javel — Pour les articles homonymes, voir Javel. Hypochlorite de sodium …   Wikipédia en Français

  • Eau de javel — Pour les articles homonymes, voir Javel. Hypochlorite de sodium …   Wikipédia en Français

  • REIN — Les fonctions d’excrétion et la régulation de la composition du «milieu intérieur», où vivent les cellules qui composent l’organisme, sont étroitement liées dans toute la série animale; toutefois, ce n’est que chez les Vers qu’apparaissent des… …   Encyclopédie Universelle

  • Feu d'artifice — Pour les articles homonymes, voir Feu d artifice (homonymie). Feu d artifice à Hambourg …   Wikipédia en Français

  • Vert — Cet article concerne la couleur verte. Pour les autres significations, voir Vert (homonymie). Vert spectre (Vert primaire)   Composantes RVB (r …   Wikipédia en Français

  • OCÉANS ET MERS — La planète Terre est assez mal nommée, puisqu’elle est couverte, pour 71 p. 100 environ, par l’océan mondial, dont la surface est de l’ordre de 361 millions de kilomètres carrés, pour un volume qui a été évalué à 1 370 憐 106 km3. La profondeur… …   Encyclopédie Universelle

  • ARSENIC — L’arsenic est l’élément chimique de symbole As et de numéro atomique 33. Bien qu’il soit très répandu dans le règne minéral et dans les organismes vivants, une quarantaine d’éléments sur quatre vingt douze sont plus abondants que lui; il ne… …   Encyclopédie Universelle

  • 7440-38-2 — Arsenic Arsenic …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»